Add option to remove group anchor

Invited users in a team plan should be able to access workspace that they are shared with.